Sucio por Fuera al Festival Pontino del Cortometraggio, Latina 18-23 Giugno 2013
Festival Pontino del Cortometraggio 2013 - IX Edizione
<
>
I HOLD YOU, YOU HOLD ME...
I HOLD YOU, YOU HOLD ME...
IL RITORNO DI HAIRCUT
IL RITORNO DI HAIRCUT
CARTA A SASHA
CARTA A SASHA
LA CASA DI ESTER
LA CASA DI ESTER
CON I PIEDI PER TERRA - LA STORIA DI UN EROE DISOCCUPATO
CON I PIEDI PER TERRA - LA STORIA DI UN EROE DISOCCUPATO
OF YOUR WOUNDS
OF YOUR WOUNDS
LA LEGGE DI JENNIFER
LA LEGGE DI JENNIFER
WORDS
WORDS
BARBIE
BARBIE
GENESI
GENESI
SAVE IT
SAVE IT
THE LEGEND
THE LEGEND
VALENTINE
VALENTINE
THE YELLOW RIBBON
THE YELLOW RIBBON
OROVERDE
OROVERDE
PRE CARITà
PRE CARITà
CHI CERCA... NON TROVA
CHI CERCA... NON TROVA
L'ASSISTANTE
L'ASSISTANTE
82
82
CESARE
CESARE
EL OTRO
EL OTRO
LáGRIMAS DE UM PALHAçO
LáGRIMAS DE UM PALHAçO
MATILDE
MATILDE
KYRIE ELEISON
KYRIE ELEISON
DAVANTI
DAVANTI
PARNASUS
PARNASUS
GRANELLI
GRANELLI
11 COMANDAMENTO NON DEVIARE
11 COMANDAMENTO NON DEVIARE
IL GIGLIO ROSSO
IL GIGLIO ROSSO
FUORI DAL MARE
FUORI DAL MARE
IL BUNKER
IL BUNKER
LA STRADA ASSOLATA
LA STRADA ASSOLATA
UNA VOLTA FUORI
UNA VOLTA FUORI
MARGHERITA ALL'ARCOLAIO
MARGHERITA ALL'ARCOLAIO
SENZA ENZO 2
SENZA ENZO 2
MICROBIOMA
MICROBIOMA
NON IO
NON IO
NOMOS
NOMOS
NON è SUCCESSO NIENTE
NON è SUCCESSO NIENTE
JE TE SURVIVRAI 'I WILL SURVIVE'
JE TE SURVIVRAI 'I WILL SURVIVE'
GROWING LEO
GROWING LEO
DEAD RIVER
DEAD RIVER
FULGENZIO
FULGENZIO
SUCIO POR FUERA
SUCIO POR FUERA
TIGER BOY
TIGER BOY
NOSTOS
NOSTOS
PULSE OF IMAGE
PULSE OF IMAGE
QUEL (NERO) CHE SONO
QUEL (NERO) CHE SONO
QUELL'ESTATE AL MARE
QUELL'ESTATE AL MARE
IMPORTANTE, MOLTO IMPORTANTE
IMPORTANTE, MOLTO IMPORTANTE
I FRUTTI SPERATI
I FRUTTI SPERATI
PADDY'S PARADISE
PADDY'S PARADISE
TILL DEATH DO US PART
TILL DEATH DO US PART
ITALO
ITALO
JAMóN
JAMóN
ZINì E AMì
ZINì E AMì
O XIGANTE
O XIGANTE
TAPPERMAN
TAPPERMAN
ARCIPELAGHI
ARCIPELAGHI
SMALL TRIP IN AN IMAGE OF THE TIME
SMALL TRIP IN AN IMAGE OF THE TIME
ST#2
ST#2
This is an example of a HTML caption with a link.
SUCIO POR FUERA

SUCIO POR FUERA

di Leonardo Lafferte

Giorno di Proiezione al FPDC Venerdì 21 Giugno 2013

Zaida Belarbi è una donna straniera che lavora in Spagna come donna delle pulizie in un vecchio edificio. Si rifugia nel lavoro per eliminare le macchie di un passato doloroso. Tuttavia, il rapporto con uno dei residenti le farà finalmente affrontare le sue paure.


Zaida Belarbi is a foreign woman working in Spain as a cleaner in an old building. She takes refuge in cleaning objects to clear the spots of a painful past. However, the relationship with one of the residents will finally make face her fears.


Nazionalità Murcia (Spain)


Produzione Leonardo Lafferte


Sezione Fiction


Generi drammatico fantasy


Temi immigrazione donne amore sociale


Formato di Ripresa DSLR Camera


Durata (minuti) 14


Anno di Produzione 2013


Sceneggiatura José A. Ramírez


Montaggio Carlos Guglieri & Leonardo Lafferte


Fotografia Alejandro Morcillo & Roberto Oliver


Interpreti Rocío García Cano, Zaida Díaz, Iván Hermes, Juan Pedro.


Suono Nacho Urdiain


Musiche David Moretti


Effetti Visivi / Speciali Leonardo Lafferte


Età Regista 46


Numero Opere Dirette Regista 5


Biografia Regista Film director, born in the city of Havana, Cuba 1972. He specializes in graphic design and film animation. Graduate School of Fine Arts “San Alejandro Academy” in 1993. He has also participated in workshops art direction at the International School of Film and Television of San Antonio de los Baños. Started in 1994 in the ICAIC Animation Studios as an animator and director for 11 years. Also trained as a cartoonist in the UPEC (Union of Cuban Journalists and Writers) In 2001 he began his career as a fiction films with the short film “The Mission” that was honored seven times by the institution UPEC. After several music videos made &#8203;&#8203;for television in 2005 until until 2007, he made his first feature film: H2O. In 2006 he participated in the film “Habana Blues” as a musician and actor. Later he moved to Spain where he continued his film career working for the producer “Dragonfly films” as animation director. In 2009 made &#8203;&#8203;the short film: Cupid’s Arrow was awarded in Italy Trani Film Festival, and was nominated for best short film in over 15 international film festivals. He recently completed the short film “Dirty on the Outside” and currently works for Fox Channel Iberia, in the department of audiovisual On air as a graphic designer.

© Festival Pontino del Cortometraggio - info@fpdc.it - powered by S. Ingravalle - Special thanks to mandarinoadv.com